Go Back

FRIED RICE LOST IN TRANSLATION (ricetta senza glutine e senza lattosio)

Preparazione 5 minuti
Cottura 20 minuti
Tempo totale 25 minuti
Porzioni 4 persone

Ingredienti

  • 300 gr di riso jasmine
  • 150 gr di salmone in scatola se lo trovate affumicato anche meglio
  • 125 gr di piselli surgelati
  • 1 cipolla rossa
  • 1 carota
  • 1 pezzo di zenzero fresco
  • 2 cucchiai di olio di semi di sesamo
  • 2 cucchiai di olio di semi vari o di riso
  • salsa di soia
  • 1 cucchiaio di semi di sesamo

Preparazione

  1. Mettete a bollire una pentola con acqua leggermente salata.

    Nel frattempo riducete a cubetti il sedano, la carota e la cipolla e fateli saltare in padella per 5 minuti con un cucchiaio di olio di sesamo, uno di olio di semi e lo zenzero tritato molto finemente.  

  2. Quando l’acqua bolle buttate il riso e fate cuocere per 10 minuti.

    Mentre il riso cuoce, aggiungete i piselli ancora surgelati alle verdure, regolate di sale e pepe e saltate un paio di minuti a fuoco vivo. Scolate molto bene il riso, aggiungetelo al condimento direttamente in padella.

  3. A questo punto unite al composto anche il salmone affumicato e condite con la salsa di soia.

    Saltate a fuoco vivo per 2 minuti.

    Impiattate, spolverate con i semi di sesamo e servite caldo.